Close to nature, close to yourself – Trail of the Gang of Cats…
Spend an unforgettable time with family and friends following the Trail of the Gang of Cats.

“Winter on the Border” is a package that combines a passion for active recreation with moments of relaxation in a unique mountain atmosphere. The area offers numerous attractions, historical monuments, and local gems (such as Castle Hill, the Well of the Three Brothers, and Cieszyn Venice), which will delight every nature and culture enthusiast.
For winter sports lovers, our location is a real treat – just a few kilometers separate us from the popular ski resorts in Ustroń, Wisła, and Szczyrk. You can enjoy the perfect combination of fun on the slopes and relaxation in comfortable conditions.
After an active day, we invite you to our restaurant, where we serve delicious regional dishes, making for a perfect end to your winter adventure.
Winter Holiday Package: 17.01-02.03.2025/ min. 2 nights.
Package for two adults from 616 PLN/ per night.
1230 PLN/ package for two adults
1446 PLN/ package for families (two adults and one child up to 14 years old – room with a double bed and a 100 cm wide sofa bed)
1985 PLN/ package for families 2+2 (two adults and two children up to 14 years old)
Children under 3 years old sharing a bed with parents – free of charge!
Additional charge for a connecting room – 300 PLN/ 2 nights
Additional charge for an apartment – 400 PLN/ 2 nights
Pets are welcome! – fee 50 PLN/ night (please inform the hotel staff before arrival).
For children:
Additional attractions:
*The hotel reserves the right to make changes to the offer.
**The hotel has a limited amount of equipment.
***On selected days. Only children aged 3 and over can participate in the animations. Children under 3 years old can participate only with an adult guardian.
1.To guarantee the reservation, a 30% deposit of the reservation value is required at the time of booking.
2.The remaining amount (70% of the reservation value) must be paid 14 days prior to the planned arrival.
3.In case of cancellation less than 14 days before the planned arrival, the deposited amount is non-refundable.
There is no refund for shortening the stay.
If payment is not made, the hotel reserves the right to cancel the reservation.